ポーランド/麦わら ブレッドトレイ 中・大 2サイズ


							

こちらは、ポーランド北東部、ポドラシェ – ベラルーシ、リトアニアと境を接する県 – で作られている、麦わら製のトレイです。

麦わらは、麦の穂を落とした茎の部分が使われています。

作り手のMikołaj Pietruczuk(ニコラス・ピエトルツク)さんは、
麦わらを刈り採り、きれいに洗い、下準備をするところから編み上げるまでの工程を
全て一人でなさっています。

こちらでは麦わらトレイの2サイズをご紹介します。

「中」と「大」2サイズのご紹介です。

トレイではありますが、縁が立っているので、
かごのようにもお使いいただけます。

中サイズはご家庭でパンかごとしたり、果物や野菜を載せておくのにも良さそうです。
大サイズは野菜の干しかごとしたり、
パン屋さんやお菓子屋さんで陳列用にお使いになるのもお勧めです。

麦わらには小さな黒い焼け跡が見られることもありますが、
ちょっと出ている麦わらの「毛(ひげ)」を処理するために
火であぶって焼いた跡で、不良品ではありませんので、ご安心ください。

また、そのような仕上げ方のため、
使い始めしばらくは麦わらのかすが落ちることがあります。
だんだんと少なくなっていきますが、ご了承くださいませ。

麦わら仕立てのブレッドトレイ、
いずれかお好みの大きさをお選びください。

こちらは、ポーランド北東部、ポドラシェ – ベラルーシ、リトアニアと境を接する県 – で作られている、麦わら製のトレイです。

麦わらは、麦の穂を落とした茎の部分が使われています。

作り手のMikołaj Pietruczuk(ニコラス・ピエトルツク)さんは、
麦わらを刈り採り、きれいに洗い、下準備をするところから編み上げるまでの工程を
全て一人でなさっています。

こちらでは麦わらトレイの2サイズをご紹介します。

「中」と「大」2サイズのご紹介です。

トレイではありますが、縁が立っているので、
かごのようにもお使いいただけます。

中サイズはご家庭でパンかごとしたり、果物や野菜を載せておくのにも良さそうです。
大サイズは野菜の干しかごとしたり、
パン屋さんやお菓子屋さんで陳列用にお使いになるのもお勧めです。

麦わらには小さな黒い焼け跡が見られることもありますが、
ちょっと出ている麦わらの「毛(ひげ)」を処理するために
火であぶって焼いた跡で、不良品ではありませんので、ご安心ください。

また、そのような仕上げ方のため、
使い始めしばらくは麦わらのかすが落ちることがあります。
だんだんと少なくなっていきますが、ご了承くださいませ。

麦わら仕立てのブレッドトレイ、
いずれかお好みの大きさをお選びください。


							

こちらは、ポーランド北東部、ポドラシェ – ベラルーシ、リトアニアと境を接する県 – で作られている、麦わら製のトレイです。

麦わらは、麦の穂を落とした茎の部分が使われています。

作り手のMikołaj Pietruczuk(ニコラス・ピエトルツク)さんは、
麦わらを刈り採り、きれいに洗い、下準備をするところから編み上げるまでの工程を
全て一人でなさっています。

こちらでは麦わらトレイの2サイズをご紹介します。

「中」と「大」2サイズのご紹介です。

トレイではありますが、縁が立っているので、
かごのようにもお使いいただけます。

中サイズはご家庭でパンかごとしたり、果物や野菜を載せておくのにも良さそうです。
大サイズは野菜の干しかごとしたり、
パン屋さんやお菓子屋さんで陳列用にお使いになるのもお勧めです。

麦わらには小さな黒い焼け跡が見られることもありますが、
ちょっと出ている麦わらの「毛(ひげ)」を処理するために
火であぶって焼いた跡で、不良品ではありませんので、ご安心ください。

また、そのような仕上げ方のため、
使い始めしばらくは麦わらのかすが落ちることがあります。
だんだんと少なくなっていきますが、ご了承くださいませ。

麦わら仕立てのブレッドトレイ、
いずれかお好みの大きさをお選びください。