Square Flat Tray / Medake Bamboo / Ehime-JPN 110503 愛媛県/女竹 角平ざる 小・中 2サイズ ルイ版


							

This is a Square Flat Tray (kakuhira zaru) woven from medake bamboo grown in Ehime, Japan.

Although made in Ehime, it is based on the techniques of “shinodake craft,” a traditional bamboo craft designated in Miyagi Prefecture.

The maker studied the techniques of “zaru” making in shinodake craft in Miyagi for several years, then moved to Ehime, where the material was changed from shinodake to locally sourced medake bamboo.

While making careful adjustments, a wide variety of zaru are crafted.

Shinodake craft from Miyagi is regarded as one of the finest traditions of zaru making in Japan.

Today, however, production has declined significantly due to the aging of makers.

In this context, it feels deeply meaningful that these techniques are being carried on in a different environment, with the maker continuing to devote themselves to the making of zaru.

Many makers study bamboo craft from Oita and Kyushu at the Beppu Bamboo Craft Training Center in Oita Prefecture, and later return to their hometowns to continue their work.

However, it is extremely rare—and truly valuable—for someone to learn the bamboo craft techniques of the Tohoku region, then move to another area and carry on that tradition in their work.

When continuing bamboo craft in a different region,
one of the most significant challenges is how to source materials.

In Japan, the types of bamboo that grow naturally vary by area
—such as shinodake, medake, madake, nemagari bamboo, and moso bamboo—
so once the location changes, it becomes difficult to obtain the same materials used in other regions.

In this case, the maker harvests medake bamboo growing in the mountains of Ehime and Kochi,
using it as a substitute for shinodake, and prepares the material themselves while weaving each zaru.

Medake is sometimes referred to as “shinodake” because of its similar appearance,
but in fact it is harder than the shinodake used in Miyagi, resulting in a sturdier finished piece.

During their training in Miyagi, the maker also traveled throughout Japan
to study bamboo craft in different regions.

As a result, this piece can be seen as a kind of hybrid—combining the techniques of Miyagi-style zaru
with elements of bamboo craft from across the country.

On this page, we introduce the Square Flat Tray (kakuhira zaru) in two sizes: small and medium.

Now, we will introduce each size in turn.

Ideal for serving zaru soba, zaru udon, somen, or Chinese noodles.

It can also be used for bread, onigiri, tempura, or fried dishes.

After use, if it becomes oily, apply a small amount of mild detergent
and scrub lightly with a brush, then rinse thoroughly.

If there are only crumbs or small food residues, simply brushing it off is sufficient.

Even when not in use, you can enjoy the beautiful weave.

Simple, yet with a depth to it, this tray offers a quiet richness.

Its oval shape makes it easy to handle and use.

It invites a wide range of uses, depending on how you choose to enjoy it.

Please choose the size you prefer.

Please note:
This item ships from Japan.
As the buyer, you are responsible for any import duties, customs fees, or local taxes that may be charged in your country.
These costs are not included in the item price or shipping cost.
Please check with your local customs authority if you are unsure about any potential charges before placing your order.

 

This is a Square Flat Tray (kakuhira zaru) woven from medake bamboo grown in Ehime, Japan.

Although made in Ehime, it is based on the techniques of “shinodake craft,” a traditional bamboo craft designated in Miyagi Prefecture.

The maker studied the techniques of “zaru” making in shinodake craft in Miyagi for several years, then moved to Ehime, where the material was changed from shinodake to locally sourced medake bamboo.

While making careful adjustments, a wide variety of zaru are crafted.

Shinodake craft from Miyagi is regarded as one of the finest traditions of zaru making in Japan.

Today, however, production has declined significantly due to the aging of makers.

In this context, it feels deeply meaningful that these techniques are being carried on in a different environment, with the maker continuing to devote themselves to the making of zaru.

Many makers study bamboo craft from Oita and Kyushu at the Beppu Bamboo Craft Training Center in Oita Prefecture, and later return to their hometowns to continue their work.

However, it is extremely rare—and truly valuable—for someone to learn the bamboo craft techniques of the Tohoku region, then move to another area and carry on that tradition in their work.

When continuing bamboo craft in a different region,
one of the most significant challenges is how to source materials.

In Japan, the types of bamboo that grow naturally vary by area
—such as shinodake, medake, madake, nemagari bamboo, and moso bamboo—
so once the location changes, it becomes difficult to obtain the same materials used in other regions.

In this case, the maker harvests medake bamboo growing in the mountains of Ehime and Kochi,
using it as a substitute for shinodake, and prepares the material themselves while weaving each zaru.

Medake is sometimes referred to as “shinodake” because of its similar appearance,
but in fact it is harder than the shinodake used in Miyagi, resulting in a sturdier finished piece.

During their training in Miyagi, the maker also traveled throughout Japan
to study bamboo craft in different regions.

As a result, this piece can be seen as a kind of hybrid—combining the techniques of Miyagi-style zaru
with elements of bamboo craft from across the country.

On this page, we introduce the Square Flat Tray (kakuhira zaru) in two sizes: small and medium.

Now, we will introduce each size in turn.

Ideal for serving zaru soba, zaru udon, somen, or Chinese noodles.

It can also be used for bread, onigiri, tempura, or fried dishes.

After use, if it becomes oily, apply a small amount of mild detergent
and scrub lightly with a brush, then rinse thoroughly.

If there are only crumbs or small food residues, simply brushing it off is sufficient.

Even when not in use, you can enjoy the beautiful weave.

Simple, yet with a depth to it, this tray offers a quiet richness.

Its oval shape makes it easy to handle and use.

It invites a wide range of uses, depending on how you choose to enjoy it.

Please choose the size you prefer.

Please note:
This item ships from Japan.
As the buyer, you are responsible for any import duties, customs fees, or local taxes that may be charged in your country.
These costs are not included in the item price or shipping cost.
Please check with your local customs authority if you are unsure about any potential charges before placing your order.

 


							

This is a Square Flat Tray (kakuhira zaru) woven from medake bamboo grown in Ehime, Japan.

Although made in Ehime, it is based on the techniques of “shinodake craft,” a traditional bamboo craft designated in Miyagi Prefecture.

The maker studied the techniques of “zaru” making in shinodake craft in Miyagi for several years, then moved to Ehime, where the material was changed from shinodake to locally sourced medake bamboo.

While making careful adjustments, a wide variety of zaru are crafted.

Shinodake craft from Miyagi is regarded as one of the finest traditions of zaru making in Japan.

Today, however, production has declined significantly due to the aging of makers.

In this context, it feels deeply meaningful that these techniques are being carried on in a different environment, with the maker continuing to devote themselves to the making of zaru.

Many makers study bamboo craft from Oita and Kyushu at the Beppu Bamboo Craft Training Center in Oita Prefecture, and later return to their hometowns to continue their work.

However, it is extremely rare—and truly valuable—for someone to learn the bamboo craft techniques of the Tohoku region, then move to another area and carry on that tradition in their work.

When continuing bamboo craft in a different region,
one of the most significant challenges is how to source materials.

In Japan, the types of bamboo that grow naturally vary by area
—such as shinodake, medake, madake, nemagari bamboo, and moso bamboo—
so once the location changes, it becomes difficult to obtain the same materials used in other regions.

In this case, the maker harvests medake bamboo growing in the mountains of Ehime and Kochi,
using it as a substitute for shinodake, and prepares the material themselves while weaving each zaru.

Medake is sometimes referred to as “shinodake” because of its similar appearance,
but in fact it is harder than the shinodake used in Miyagi, resulting in a sturdier finished piece.

During their training in Miyagi, the maker also traveled throughout Japan
to study bamboo craft in different regions.

As a result, this piece can be seen as a kind of hybrid—combining the techniques of Miyagi-style zaru
with elements of bamboo craft from across the country.

On this page, we introduce the Square Flat Tray (kakuhira zaru) in two sizes: small and medium.

Now, we will introduce each size in turn.

Ideal for serving zaru soba, zaru udon, somen, or Chinese noodles.

It can also be used for bread, onigiri, tempura, or fried dishes.

After use, if it becomes oily, apply a small amount of mild detergent
and scrub lightly with a brush, then rinse thoroughly.

If there are only crumbs or small food residues, simply brushing it off is sufficient.

Even when not in use, you can enjoy the beautiful weave.

Simple, yet with a depth to it, this tray offers a quiet richness.

Its oval shape makes it easy to handle and use.

It invites a wide range of uses, depending on how you choose to enjoy it.

Please choose the size you prefer.

Please note:
This item ships from Japan.
As the buyer, you are responsible for any import duties, customs fees, or local taxes that may be charged in your country.
These costs are not included in the item price or shipping cost.
Please check with your local customs authority if you are unsure about any potential charges before placing your order.