英語商品
-

Hand bag -shallow- S, L / “Igusa” rush / Okayama-JPN 330302 岡山県/いぐさ 手提げ(いかご)丸手 浅型 小・大 2サイズ
-

Pot mat S, L / White bamboo / Chiba-JPN 810910 千葉県/真竹(白竹) 鍋敷き 小・大 2サイズ
-

Fruits basket S, L / Madake bamboo / Chiba-JPN 810902 千葉県/真竹 六つ目果物かご 八寸・尺 2サイズ
-

Square basket with lid S, M / Madake bamboo / Ōita-JPN 220611 大分県/真竹 蓋付サイドバスケット 小・中 2サイズ(簡易版)
-

Round basket with rid / Madake bamboo / Ōita-JPN 220648-1 大分県/真竹(青竹) 蓋付き 丸バスケット 小
-

Big rectanglar basket / Brown Akebi vine / Nagano-JPN 311209-1 長野県/あけび すかし編み 角手付バスケット
-
6102 英語版 戸隠根曲竹細工の説明
-
8102 矢野さん(茨城県の竹職人)の英語説明文
-
7209英語版 秋田県イタヤカエデ細工の説明
-

“Zogata” basket S, M, L, XL / Spruce / POL 340206 ポーランド/松の根 Zogata S・M・L・XL 4サイズ
-

Oval basket S, M ,L / Hazel / POL 340215 ポーランド/ヘーゼル オーバルバスケット S・M・L 3サイズ
-

One handle basket with lid / Willow / POL 340217-1 ポーランド/やなぎ 蓋つきバスケット
-

Shopping basket M, L / Willow / POL 340223 ポーランド/やなぎ ショッピングバスケット M・L 2サイズ
-

Picnic basket / Willow / POL 340225-1 ポーランド/やなぎ ピクニックバスケット
-

Square table basket with handle S, M, L / Madake bamboo / Ōita-JPN 220620 大分県/真竹 手つきテーブルバスケット 四角 小・中・大 3サイズ
-

Petit basket with handle / Madake bamboo / Ōita-JPN 220622-3 大分県/真竹(青竹) 手つきカトラリーバスケット 小
-

Hand bag “HARU” M / Madake bamboo / Ōita-JPN 220649-1 大分県/真竹(青竹) 春籠 中
-

Lunch basket S typeA, B / Madake bamboo / Ōita-JPN 220606 大分県/真竹(青竹) ランチバスケット A・B 2タイプ 通常版
-

Hand bag “HARU” 42cm(16.53″) shallow / Madake bamboo / Ōita-JPN 220645-1 大分県/真竹(青竹) 春籠 42cm 浅
-

Oval basket with handle S, M, L / Madake bamboo / Ōita-JPN 220640 大分県/真竹 手つき小判籠 小・中・大 3サイズ
-

Compote basket S / Madake bamboo / Ōita-JPN 220664-2 大分県/真竹(青竹) コンポートバスケット 小
-

Square tray 30cm(11.81″) / Madake bamboo / Ōita-JPN 220617-3 大分県/真竹(青竹) 四ツ目折敷300
-

Shopping basket S / Madake bamboo / Ōita-JPN 220631-1 大分県/真竹(青竹) 買い物籠 小 当て縁 簡易版
-

Oval shopping basket S / Madake bamboo / Ōita-JPN 220667-1 大分県/真竹(青竹) 買い物籠 小 丸
-
![Cutlery basket 2 types [ no handle / one handle ] / Madake bamboo / Ōita-JPN 220622 大分県/真竹(青竹) カトラリーバスケット 手なし・手あり 2タイプ 簡易版](https://ichikawa.ssjp.info/assets/uploads/DSC_1538.jpg)
Cutlery basket 2 types [ no handle / one handle ] / Madake bamboo / Ōita-JPN 220622 大分県/真竹(青竹) カトラリーバスケット 手なし・手あり 2タイプ 簡易版
-

Shopping basket A / Madake bamboo / Ōita-JPN 220630-1 大分県/真竹(青竹) 買い物籠 A 簡易版
-
2111 【英語版】甲斐さんの工房の説明
-

Fruits basket S, L / White bamboo / Chiba-JPN 810904 千葉県/白竹 六つ目果物かご 八寸・尺 2サイズ
-

Hand bag S, M, L / “Igusa” rush / Okayama-JPN 330301 岡山県/いぐさ 手提げ(いかご)丸手 小・中・大 3サイズ
-

Scoop S, L / Nipa palm / THA 3115301 タイ/ニッパヤシ すくい S・L 2サイズ
-

Fruits tray / Nipa palm / THA 3115303-1 タイ/ニッパヤシ フルーツトレイ
-

Round tray XS, S, M, L / Nipa palm / THA 3115302 タイ/ニッパヤシ ラウンドトレイ 13cm・20cm・24cm・29cm 4サイズ
-

Open weave basket / Nipa palm / THA 3115304-1 タイ/ニッパヤシ 筒かご すかし編み
-

Storage basket -Ajiro- Round, Rectangle / Madake bamboo / Chiba-JPN 810901 千葉県/真竹 あじろ編み 整頓かご 丸・長四角 2種
-

Zarzo basket 3 colors of handle / Willow / FRA 330801 フランス/やなぎ zarzo basket 枝編み手提げ 持ち手3色
-

Laundry basket M, L / Willow / POL 340224 ポーランド/やなぎ ランドリーバスケット M・L 2サイズ
-

Dish basket S, M / Suzu bamboo / Iwate-JPN 450807 岩手県/すず竹 ごかご 小・中 2サイズ
-

Shopping Bag M, L, XL / Kachū / THA 3115117 タイ/カチュー(水草) ショッピングバッグ M・L・XL 3サイズ 簡易版
-

Round basket with handle L, XL / Kachū / THA 3115125 タイ/カチュー(水草) 丸かご 取手付き L・XL 2サイズ 簡略版
-

Handbag, Shoulder bag with button / Kachū / THA 3115109 タイ/カチュー(水草) かごバッグ 留め具付き 手提げ・ショルダー 2種 簡略版